Foto: Luis de la Paz. Seve Matamoros, Orlando Rossardi y Nancy Elias.El Instituto Cultural René Ariza (ICRA) anunció el inicio del ciclo de lecturas dramatizadas correspondiente al año 2007, con la serie Tercer martes: es Teatro, comenzó el martes 16 de enero, en Havanafama Teatro Estudio, con la lectura de la obra La visita del dramaturgo cubano Orlando Rossardi, dirigida por el director y productor Marcos Miranda.
La visita es una “comedia breve en dos actos y dos oscuros" como reza en la edición de la pieza, publicada por Imagen Press, Colección Tespis, Virginia 1997. La obra está adscrita al teatro del absurdo. En ella aparecen dos viejas hermanas, Casilda y Eremilda, que se encuentran en "una pequeña sala de aspecto anciano, cuidada y ordenada, en la que se respira una atmósfera esencial de museo". Allí se preparan para ofrecer una fiesta en honor de EL (Principe, Rey, Emperador, Sueño, Isla, Cuna) que un día, hace ya mucho tiempo, las invitó a una recepción palaciega. A la pequeña casa acude todo tipo de invitados, "príncipes, condes, marqueses, mariscales, alcaldes (todos ellos con sus ellas) y, además, un grupo nutrido de fantasmas". Entre un acto y otro acto La visita llega y se marcha, casi sin dejar rastro. Los invitados empiezan a protestar y se marchan indignados. Casi al final de la pieza aparece el Señor Verdict que viene a llevarse los pocos muebles de la casa de las hermanas y a dejarlas sin nada, solamente con sus recuerdos.
Orlando Rossardi. En Cuba, antes de 1960 en que sale para España, colabora en revistas literarias y funda con René Ariza el cuaderno poético Cántico. A partir de entonces su obra poética y ensayística ha aparecido en multitud de revistas literarias en España, Hispanoamérica y Estados Unidos. Ha publicado ensayo, teatro, cuento y poesía. Entre sus libros de ensayos se encuentran Teatro selecto hispanoamericano, La última poesía cubana, León de Gueiff: una poética de vanguardia y los tomos de Historia de la literatura hispanoamericana contemporánea. Su obra poética incluye El diámetro y lo estero, Que voy de vuelo, Los espacios llenos, Memoria de mí y Los pies en la tierra.
Marcos Miranda, Licenciado de Artes Escénicas, en el Instituto Superior de Arte, de La Habana; inicia su quehacer teatral como actor en 1964, en el Teatro Universitario en la Sala Tespis, anexa a la Universidad de La Habana, con los profesores Elena de Armas y Ramonín Valenzuela. Comienza en la radio y la televisión cubana en 1965, especializándose en la adaptación y dirección de obras teatrales para ambos medios; labor que desempeña por más de una década. Entre sus puestas en escena para la TV se cuentan: El zoo de cristal, Yerma, El abanico de Lady Windermere, Nuestro pueblito, Cuento de Invierno entre otras. De la novelística universal lleva a la televisión: El Conde de Montecristo, Enrique de Lagardere, Gracias por el fuego, A sangre fría y otras. Escribe el más popular programa costumbrista en la historia de la televisión cubana: “Detrás de la fachada” durante quince años. Como actor protagoniza “Palos y huesos”, “Los alemanes”, “La dama duende”, “Santa Juana de América” y otras muchas más. Crea para la programación infantil de la televisión los personajes “El abuelo Paco” que estalariza en el programa Variedades Infantiles y el payaso Pim Pam,Pum para el programa Caritas. Interviene en los filmes cubanos, Mella, “Aquella larga noche”, Un hombre una mujer una ciudad; co-protagoniza Patty-Candela y narra los documentales: “La sexta parte del mundo” y “Etiopía” En Madrid, España, es invitado al Círculo de Bellas Artes a impartir una clase magistral por su novedoso método de actuación puesto en práctica en su academia de actuación en la capital española en el J.A.E (Asociación Jóvenes Actores Españoles.) Trabaja en RTVE como titiritero en la serie infantil “La bola de Cristal”. En 1986 comienza a escribir para Radio Martí el programa satírico-costumbrista “Qué pasa en casa” y “Teté comité”, así como“Los Pérez Pérez del Vedado”, “Los García de Obrapía y su familia en Hialeah”, “Hotel Fula de Oro” y “Diario Grampa, Órgano Oficial del Partido Oportunista de la República de Fuga”. Escribe y dirige la novela radial “Después del Horizonte”, y produce una serie de programas para la misma emisora, entre los que se destacan “La gente y las cosas que ví en la prisión”, “Después de tanta vida juntos” con el canta-autor Mike Porcel; “A solas contigo” con Meme Solís y “Frente a frente” denunciando las violaciones a los derechos humanos cometidos por el régimen. A principios de los 90 se establece en Miami comenzando su labor en WQBA La Cubanísima conduciendo el show radial “Dos amigos contigo”.En Univisión produce los segmentos humorísticos del popular programa “Sábado Gigante” durante once años. La Cadena Telemundo lo contrata como Productor General, situándolo en Puerto Rico, al frente de la Telenovela “Señora Tentación” y posteriormente produce la Tele-Novela en inglés, “Miami Sands” para Promax Productions. 1990. Para el Festival de Teatro de Miami dirige, “La señorita de Tacna” de Mario Vargas Llosa. Ese mismo año crea su propio grupo “Teatro del Sol” donde estrena sus comedias “Un hijo a la medida” y “La santa visa” (1991) bajo su producción y dirección. 1992 dirige para el grupo AMA “Entre Mujeres” y actua en “La huella” dirigida por Norma Rojas, en el marco del Shakespeare Theater Festival de Miami. 1993. Bajo su dirección, se estrena en México para la empresa Televisa la obra : “Entre Mujeres” de Santiago Moncada; la cual se mantuvo en cartelera siete años seguidos. 1992. Su obra “Lina, esplendor y decadencia de una estrella” gana el premio “Carlos Felipe” de Teatro en el Concurso de la Asociación de Críticos y Comentaristas de las Artes de Miami. 2002. Su obra teatral “Amparo y Clementina” obtiene el Accesit en el Premio Internacional de Teatro Alberto Gutiérrez de la Solana. 2003. Gana el XVIII Premio de Teatro Radiofónico Margarita Xirgu, que otorga la Agencia Española de Cooperación Internacional y Radio Exterior de España por su obra: “Requiem por Oscar”. 2000 crea y conduce del show nocturno “Luna Verde” que se trasmitió de lunes a viernes por “América TeVe” durante cuatro años. A principios del 2008 saldrá a la luz su libro: Teatro Cubano con las obras: “El regreso de la Condesa”, “Amparo y Clementina” y “Lina, esplendor y decadencia de una estrella". Imparte clases de Locución y Animación para Radio y TV y diferentes disciplinas en Artes Escénicas para la Universidad de Miami en los Programas Internacionales en Español en el Koubek Center desde el 2005 hasta el presente conduce para TV Martí el talk show “En el marco de Marcos”.
En la lectura participaron las actrices Nancy Elías, Seve Matamoros y el propio Rossardi como narrador.
La visita es una “comedia breve en dos actos y dos oscuros" como reza en la edición de la pieza, publicada por Imagen Press, Colección Tespis, Virginia 1997. La obra está adscrita al teatro del absurdo. En ella aparecen dos viejas hermanas, Casilda y Eremilda, que se encuentran en "una pequeña sala de aspecto anciano, cuidada y ordenada, en la que se respira una atmósfera esencial de museo". Allí se preparan para ofrecer una fiesta en honor de EL (Principe, Rey, Emperador, Sueño, Isla, Cuna) que un día, hace ya mucho tiempo, las invitó a una recepción palaciega. A la pequeña casa acude todo tipo de invitados, "príncipes, condes, marqueses, mariscales, alcaldes (todos ellos con sus ellas) y, además, un grupo nutrido de fantasmas". Entre un acto y otro acto La visita llega y se marcha, casi sin dejar rastro. Los invitados empiezan a protestar y se marchan indignados. Casi al final de la pieza aparece el Señor Verdict que viene a llevarse los pocos muebles de la casa de las hermanas y a dejarlas sin nada, solamente con sus recuerdos.
Orlando Rossardi. En Cuba, antes de 1960 en que sale para España, colabora en revistas literarias y funda con René Ariza el cuaderno poético Cántico. A partir de entonces su obra poética y ensayística ha aparecido en multitud de revistas literarias en España, Hispanoamérica y Estados Unidos. Ha publicado ensayo, teatro, cuento y poesía. Entre sus libros de ensayos se encuentran Teatro selecto hispanoamericano, La última poesía cubana, León de Gueiff: una poética de vanguardia y los tomos de Historia de la literatura hispanoamericana contemporánea. Su obra poética incluye El diámetro y lo estero, Que voy de vuelo, Los espacios llenos, Memoria de mí y Los pies en la tierra.
Marcos Miranda, Licenciado de Artes Escénicas, en el Instituto Superior de Arte, de La Habana; inicia su quehacer teatral como actor en 1964, en el Teatro Universitario en la Sala Tespis, anexa a la Universidad de La Habana, con los profesores Elena de Armas y Ramonín Valenzuela. Comienza en la radio y la televisión cubana en 1965, especializándose en la adaptación y dirección de obras teatrales para ambos medios; labor que desempeña por más de una década. Entre sus puestas en escena para la TV se cuentan: El zoo de cristal, Yerma, El abanico de Lady Windermere, Nuestro pueblito, Cuento de Invierno entre otras. De la novelística universal lleva a la televisión: El Conde de Montecristo, Enrique de Lagardere, Gracias por el fuego, A sangre fría y otras. Escribe el más popular programa costumbrista en la historia de la televisión cubana: “Detrás de la fachada” durante quince años. Como actor protagoniza “Palos y huesos”, “Los alemanes”, “La dama duende”, “Santa Juana de América” y otras muchas más. Crea para la programación infantil de la televisión los personajes “El abuelo Paco” que estalariza en el programa Variedades Infantiles y el payaso Pim Pam,Pum para el programa Caritas. Interviene en los filmes cubanos, Mella, “Aquella larga noche”, Un hombre una mujer una ciudad; co-protagoniza Patty-Candela y narra los documentales: “La sexta parte del mundo” y “Etiopía” En Madrid, España, es invitado al Círculo de Bellas Artes a impartir una clase magistral por su novedoso método de actuación puesto en práctica en su academia de actuación en la capital española en el J.A.E (Asociación Jóvenes Actores Españoles.) Trabaja en RTVE como titiritero en la serie infantil “La bola de Cristal”. En 1986 comienza a escribir para Radio Martí el programa satírico-costumbrista “Qué pasa en casa” y “Teté comité”, así como“Los Pérez Pérez del Vedado”, “Los García de Obrapía y su familia en Hialeah”, “Hotel Fula de Oro” y “Diario Grampa, Órgano Oficial del Partido Oportunista de la República de Fuga”. Escribe y dirige la novela radial “Después del Horizonte”, y produce una serie de programas para la misma emisora, entre los que se destacan “La gente y las cosas que ví en la prisión”, “Después de tanta vida juntos” con el canta-autor Mike Porcel; “A solas contigo” con Meme Solís y “Frente a frente” denunciando las violaciones a los derechos humanos cometidos por el régimen. A principios de los 90 se establece en Miami comenzando su labor en WQBA La Cubanísima conduciendo el show radial “Dos amigos contigo”.En Univisión produce los segmentos humorísticos del popular programa “Sábado Gigante” durante once años. La Cadena Telemundo lo contrata como Productor General, situándolo en Puerto Rico, al frente de la Telenovela “Señora Tentación” y posteriormente produce la Tele-Novela en inglés, “Miami Sands” para Promax Productions. 1990. Para el Festival de Teatro de Miami dirige, “La señorita de Tacna” de Mario Vargas Llosa. Ese mismo año crea su propio grupo “Teatro del Sol” donde estrena sus comedias “Un hijo a la medida” y “La santa visa” (1991) bajo su producción y dirección. 1992 dirige para el grupo AMA “Entre Mujeres” y actua en “La huella” dirigida por Norma Rojas, en el marco del Shakespeare Theater Festival de Miami. 1993. Bajo su dirección, se estrena en México para la empresa Televisa la obra : “Entre Mujeres” de Santiago Moncada; la cual se mantuvo en cartelera siete años seguidos. 1992. Su obra “Lina, esplendor y decadencia de una estrella” gana el premio “Carlos Felipe” de Teatro en el Concurso de la Asociación de Críticos y Comentaristas de las Artes de Miami. 2002. Su obra teatral “Amparo y Clementina” obtiene el Accesit en el Premio Internacional de Teatro Alberto Gutiérrez de la Solana. 2003. Gana el XVIII Premio de Teatro Radiofónico Margarita Xirgu, que otorga la Agencia Española de Cooperación Internacional y Radio Exterior de España por su obra: “Requiem por Oscar”. 2000 crea y conduce del show nocturno “Luna Verde” que se trasmitió de lunes a viernes por “América TeVe” durante cuatro años. A principios del 2008 saldrá a la luz su libro: Teatro Cubano con las obras: “El regreso de la Condesa”, “Amparo y Clementina” y “Lina, esplendor y decadencia de una estrella". Imparte clases de Locución y Animación para Radio y TV y diferentes disciplinas en Artes Escénicas para la Universidad de Miami en los Programas Internacionales en Español en el Koubek Center desde el 2005 hasta el presente conduce para TV Martí el talk show “En el marco de Marcos”.
En la lectura participaron las actrices Nancy Elías, Seve Matamoros y el propio Rossardi como narrador.
No comments:
Post a Comment