Magazine Cultural. Instituto Cultural René Ariza

Del 30 de agosto al 1 de septiembre de 2012
Otto G. Richter Library
1300 Memorial Drive
Coral Gables, FL 33124-0320

El coloquio “Política sexual y cultural en el teatro de Virgilio Piñera” (Sexual and Cultural Politics in Virgilio Piñera’s Theater), ha sido organizado por Lillian Manzor, del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas y Alberto Sarraín, del grupo de teatro La Má Teodora.

Del 30 de agosto al 1 de septiembre de 2012

Otto G. Richter Library
1300 Memorial Drive
Coral Gables, FL 33124-0320

El coloquio “Política sexual y cultural en el teatro de Virgilio Piñera” (Sexual and Cultural Politics in Virgilio Piñera’s Theater), ha sido organizado por Lillian Manzor, del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas y Alberto Sarraín, del grupo de teatro La Má Teodora.

PROGRAMA
 

Jueves, 30 de agosto de 2012 | Otto G. Richter Library
6:00 p.m.
Opening Reception and Inauguration of “A Theatrical Thunderbolt. Cuban Playwright Virgilio Piñera in his Centenary”
7:00 p.m.
Welcoming remarks
Maria Estorino
Deputy Chair of the Cuban Heritage Collection “Virgilio Unbound: The Piñera Reality Show”
José Quiroga, Emory University
  

Viernes, 31 de agosto de 2012 | University of Miami College or Arts and Sciences Wesley Gallery 8:30-9:30 a.m.Registration and Breakfast
9:30 a.m.
Welcoming Remarks
Dean Leonidas Bachas
9:40-11:00 a.m.
Virgilio Piñera: el hombre y el artista
Chair: Omar Vargas, University of Miami
9:40 a.m. “Virgilio Piñera: entre él y ellos”
Carlos Espinosa Domínguez, Mississippi State University
10:00 a.m. “Una cuestión sanitaria. Mirada clínica y políticas del cuerpo en Electra Garrigó”
Ernesto Fundora, University of Miami
10:20 a.m. “Cincuenta años de qué (Piñera en sus ciclos infinitos)”
Abel González Melo, Universidad Carlos III de Madrid
10:40 a.m. Discusión
11:00 a.m.-12:20 p.m.
Sexuality and Power in Virgilio’s Theater
Chair: Steven Butterman, University of Miami1:00 a.m. “Virgilio Piñera: A Queer Renaissance”
Norge Espinosa Mendoza, Teatro El Público
11:20 a.m. “The Rump of History: Piñera’s Los siervos”
Alan West-Durán, Northeastern University
11:40 a.m. “Virgilio Piñera in the U.S. Stage: 1960s-1980s”
Lillian Manzor, University of Miami
12:00 p.m. Discussion
12:20-2:20 p.m. Almuerzo/Lunch
2:20-3:00 p.m.
Translating Virgilio
Chair: Alexandra Gonzenbach, University of Miami
2:20 p.m. “Carrying Water in a Sieve”
Kate Eaton (England)
3:00-4:20 p.m.
Recepción e impacto de Virgilio Piñera 
Chair: Habey Hechavarría Prado
3:00 p.m. “Los 80 y Virgilio Piñera: una mirada desde la prensa cubana”
Dainerys Machado Vento
3:20 p.m. “Piñera desde hoy: no tiempo, protesta y contrapoder”
Omar Valiño Cedré, Tablas-Alarcos
3:40 p.m. “Teatro Avante y Virgilio Piñera”
Beatriz J. Rizk, Festival Internacional de Teatro Hispano
4:00 p.m. Discusión
 

 Sábado, 1 de septiembre de 2012 | University of Miami College of Arts and Sciences Wesley Gallery10:00 a.m.-12:00 p.m.
Testimonio entre amigos
 Chair: Rita Molinero, Universidad Interamericana de Puerto Rico
10:00 a.m. Antón Arrufat
10:45 a.m. Abilio Estévez
11:30 a.m. Discusión
12:00-2:20 p.m. Almuerzo/Lunch
2:00-3:20 p.m.
Virgilio Piñera y los medios de comunicación
Chair: Ariel Gutierrez, University of Miami
2:00 p.m. “Sueños radiales: Representación y auto-representación en Electra Garrigó y en Aire 
frío”
Pilar Cabrera, Augustana College
2:20 p.m. “Electra en TV”
Matías Montes Huidobro, University of Hawaii and ICRA
2:40 p.m. “Virgilio Piñera: problemática del actor y el personaje ”
Roberto Gacio, Centro Nacional de Investigación de las Artes Escénicas
 3:00 p.m. Discusión
3:30-4:30 p.m.
Aire frío a través de los años: encuentro de actores
 Chair: Yana Elsa Brugal, Proyecto Cultural Arte-Tiempo 
Roberto Gacio (Aire frío, 1962, estreno absoluto)
Teresa María Rojas (Aire frío, 1981, Miami)
 Micheline Calvert, Julio Rodríguez (Aire frío, 1981, La Habana)
 Marilyn Romero, Gerardo Riverón, Ana Viña (Aire frío, 2010, Miami)
4:30-5:30 p.m. Discusión final. 

El evento ha sido promovido por el Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas de la Universidad de Miami y el Joseph Carter Memorial Fund; además de contar con el patrocinio de The City of Coral Gables, Centro Cultural Español, ABC Charters, Xael Charters, and from the following University of Miami entities: The Cuban Theater Digital Archive, Program in Women and Gender Studies, Center for Latin American Studies y el Center for the Humanities and the Otto G. Richter Library’s.